Jenny s’est jointe à AusStage, la ressource nationale en ligne pour la recherche sur les arts de la scène en Australie, dès sa création en 2000 et a été nommée directrice de projet en 2003. Pendant ses années à AusStage, le projet a réussi à obtenir plus de 5 millions de dollars australiens en financement du Conseil de recherche de l’Australie, du Service national de données de l’Australie, du Groupe de travail national sur l’architecture de la recherche électronique, du Research South Australia et de la Australian Access Federation. Jenny travaille à l’éclosion de relations entre les milieux de recherche universitaires et les collections culturelles. Elle est l’actuelle vice-présidente du Performing Arts Heritage Network, comité dont elle est membre depuis douze ans, de l’Association des musées et galeries de l’Australie.